Moving to or traveling in Peru?¿Te mudas o viajas a Perú?
Learn the Spanish you'll actually use, plus what's different in Peru, from “¿ya?” to “al toque,” whether you're hiking to Machu Picchu or moving to Lima.Aprende el español que de verdad vas a usar, y lo que cambia en Perú, de “¿ya?” a “al toque”, ya sea que vayas de excursión a Machu Picchu o te mudes a Lima.
No credit card required.Sin tarjeta de crédito.
💬 Text usEscríbenos (818) 278-2175Practice with AI. Learn from humans. Speak in real life.Practica con IA. Aprende con personas. Habla en la vida real.
Spanish that works in PeruEspañol que funciona en Perú
Peruvian Spanish, especially in Lima, is often described as clear and fairly easy to follow, which makes Peru a great place to use what you learn. Textbook Spanish will get you through a menu. It helps less when a market vendor calls you “caserito”, when a friend answers everything with “¿ya?”, or when someone promises to do something “al toque.”
Our approach is simple: learn clear, everyday Spanish with a live professor, add the Peruvian words you'll hear, practice it out loud until it's automatic, and then use it in real life. Whether you're planning the Sacred Valley, a food trip to Lima or a longer stay in Arequipa, your plan is built around the situations you'll face.
El español de Perú, sobre todo el de Lima, suele describirse como claro y fácil de seguir, así que Perú es un gran lugar para usar lo que aprendes. El español de libro te sirve para leer un menú, pero no tanto cuando una vendedora del mercado te dice “caserito”, cuando un amigo responde todo con “¿ya?” o cuando alguien promete hacer algo “al toque”.
Nuestro enfoque es simple: aprende español claro y cotidiano con un profesor en vivo, suma las palabras peruanas que vas a escuchar, practícalo en voz alta hasta que salga solo y úsalo en la vida real. Ya sea el Valle Sagrado, un viaje gastronómico a Lima o una estadía larga en Arequipa, tu plan se arma alrededor de las situaciones que vas a vivir.
Words that change from country to countryPalabras que cambian de un país a otro
Spanish in Peru has the same grammar as the rest of Latin America: Peru uses ustedes (no vosotros), and most everyday vocabulary is shared. What changes is mostly local words and expressions. Here are some you'll notice: the Peruvian word first, then a common alternative you'll hear elsewhere in Latin America.
El español de Perú tiene la misma gramática que el del resto de Latinoamérica: se usa ustedes (no vosotros) y casi todo el vocabulario cotidiano es igual. Lo que cambia son sobre todo palabras y expresiones locales. Estas son algunas que vas a notar: primero la palabra peruana y luego una alternativa común en otros países de Latinoamérica.
- la paltaElsewhere: En otros países: el aguacate · avocadoaguacate
- la chompaElsewhere: En otros países: el suéter / el saco · sweatersuéter
- la combiElsewhere: En otros países: el bus / la buseta · minibusbus pequeño
- la chambaElsewhere: En otros países: el trabajo · job (informal)trabajo (informal)
- el pata / el causaElsewhere: En otros países: el amigo / el compa · buddy (informal)amigo (informal)
- la jatoElsewhere: En otros países: la casa · home (slang)casa (coloquial)
- la chelaElsewhere: En otros países: la cerveza · beer (informal)cerveza (informal)
- el departamentoElsewhere: En otros países: el apartamento · apartmentapartamento
Peruvian expressions to knowExpresiones peruanas que debes conocer
You don't need to use all of these, but you'll want to recognize them.No tienes que usarlas todas, pero sí te conviene reconocerlas.
- ¿Ya? / Ya“OK?” / “OK, sure.” You’ll hear it constantly.“¿Sí?” / “Listo.” Lo vas a escuchar todo el tiempo.
- Al toqueRight away, in a second.Enseguida, ya mismo.
- ¡Chévere! / ¡Bacán!Great! / Cool!¡Genial! / ¡Qué bien!
- ¿Qué tal, causa?What’s up, buddy? (casual)¿Qué tal, amigo? (casual)
- Caserito / caseraWhat market vendors call their regular customers (and what you can call a vendor you buy from).Así llaman los vendedores del mercado a sus clientes de siempre (y tú puedes llamar así a quien te vende).
- La yapaA little extra the vendor adds for free. You can ask: “¿Y la yapa?”Un poquito extra que el vendedor te regala. Puedes pedir: “¿Y la yapa?”
- ¿Me hace una rebajita?Could you give me a small discount? (common at markets)¿Me da un descuentito? (común en mercados)
- ¡Pucha!Darn! (mild)¡Caramba! (suave)
- Por favorcitoA friendly, softer “please”: diminutives are everywhere.Un “por favor” más amable: los diminutivos están en todas partes.
- HablaInformal greeting among friends: “¡Habla, pata!”Saludo informal entre amigos: “¡Habla, pata!”
The situations you'll actually faceLas situaciones que de verdad vas a vivir
Food and markets
Peru is a food destination. Practice ordering at a cevichería, asking what's on the set lunch (“¿Qué tiene el menú de hoy?”), asking how spicy something is (“¿Pica mucho?”) and chatting with market vendors, where a friendly “caserita” and a request for la yapa go a long way.
Getting around
Rideshare apps are common in Lima, and many taxis don't use a meter, so you agree on the price first: “¿Cuánto me cobra hasta Miraflores?” You'll also want to buy bus and train tickets, confirm schedules and ask for directions in Cusco and the Sacred Valley.
Living there
If you're staying longer, you'll talk to landlords about el alquiler and el depósito, explain a problem to a repair person, open a bank account, visit a pharmacy and make small talk with neighbors. These are exactly the conversations we rehearse with you, first with the AI tutor and then with your professor.
Politeness matters
Courtesy and softness go a long way in Peru. Greet before you ask for anything, use usted with older people and in formal settings, and soften requests with diminutives (“un ratito”, “por favorcito”).
Comida y mercados
Perú es un destino gastronómico. Practica pedir en una cevichería, preguntar qué trae el menú (“¿Qué tiene el menú de hoy?”), preguntar si algo pica (“¿Pica mucho?”) y conversar con los vendedores del mercado, donde un “caserita” amable y pedir la yapa ayudan mucho.
Moverte por el país
Las apps de transporte son comunes en Lima y muchos taxis no usan taxímetro, así que acuerdas el precio antes: “¿Cuánto me cobra hasta Miraflores?” También vas a comprar boletos de bus y tren, confirmar horarios y preguntar direcciones en Cusco y el Valle Sagrado.
Vivir allá
Si te quedas más tiempo, hablarás con el dueño sobre el alquiler y el depósito, le explicarás un problema a un técnico, abrirás una cuenta de banco, irás a la farmacia y conversarás con tus vecinos. Justo esas conversaciones las ensayamos contigo, primero con el tutor de IA y luego con tu profesor.
La cortesía importa
La cortesía y la suavidad ayudan mucho en Perú. Saluda antes de pedir algo, usa usted con personas mayores y en situaciones formales, y suaviza tus pedidos con diminutivos (“un ratito”, “por favorcito”).
Who teaches youQuién te enseña
Real, bilingual professors who coach real conversation. Our professors are currently based in Colombia; the Spanish they teach is clear and understood in Peru. Because your plan is personalized, your professor can also work the Peruvian words and expressions on this page into your lessons so you recognize them when you hear them.
Profesores reales y bilingües que entrenan conversación real. Nuestros profesores están actualmente en Colombia; el español que enseñan es claro y se entiende en Perú. Como tu plan es personalizado, tu profesor también puede incluir en tus clases las palabras y expresiones peruanas de esta página para que las reconozcas cuando las escuches.
How it works: the ISE Language Loop™Cómo funciona: el ISE Language Loop™
A personal language-learning system: live professors, 24/7 AI conversation practice and a personalized plan.Un sistema personal para aprender idiomas: profesores en vivo, práctica de conversación con IA 24/7 y un plan personalizado.
Find your real speaking level in 5 minutes.Descubre tu nivel oral real en 5 minutos.
Talk with the AI tutor 24/7.Habla con el tutor de IA 24/7.
Grammar, vocabulary, pronunciation and conversation gaps.Gramática, vocabulario, pronunciación y puntos débiles al conversar.
Your professor personalizes your lessons.Tu profesor o profesora personaliza tus clases.
Use it in real life.Úsalo en la vida real.
Track your progress, then repeat.Sigue tu progreso y repite el ciclo.
Frequently asked questionsPreguntas frecuentes
Will the Spanish I learn work in Peru?¿El español que aprendo sirve en Perú?
Yes. The grammar is the same across Latin America, Peru uses ustedes (not vosotros) like the rest of the region, and most everyday vocabulary is shared. Your personalized plan can include the Peruvian words and expressions you'll hear.Sí. La gramática es la misma en toda Latinoamérica, en Perú se usa ustedes (no vosotros) como en el resto de la región y casi todo el vocabulario cotidiano es igual. Tu plan personalizado puede incluir las palabras y expresiones peruanas que vas a escuchar.
How does I Speak Everything work?¿Cómo funciona I Speak Everything?
ISE is a personal language-learning system built on the ISE Language Loop: you take a free speaking assessment, practice conversation with AI 24/7, the system analyzes your grammar, vocabulary, pronunciation and conversation weaknesses, your professor personalizes your coaching, you speak in real life, and we measure your progress. Then the loop repeats.ISE es un sistema personal para aprender idiomas basado en el ISE Language Loop: haces una evaluación oral gratis, practicas conversación con IA 24/7, el sistema analiza tu gramática, vocabulario, pronunciación y puntos débiles al conversar, tu profesor o profesora personaliza tu coaching, hablas en la vida real y medimos tu progreso. Y el ciclo se repite.
What does it cost to start?¿Cuánto cuesta empezar?
The speaking assessment is free, takes about 5 minutes and needs no credit card. You can also take one free 30-minute trial class with one of our professors (once per person). Monthly plans start at $149/month (Foundation), and your first plan starts with a 7-day free trial. You can cancel anytime.La evaluación oral es gratis, dura unos 5 minutos y no pide tarjeta de crédito. También puedes tomar una clase de prueba gratis de 30 minutos con uno de nuestros profesores (una vez por persona). Los planes mensuales empiezan en $149 al mes (Foundation) y tu primer plan empieza con 7 días de prueba gratis. Puedes cancelar cuando quieras.
Do you guarantee fluency?¿Garantizan la fluidez?
No one can honestly guarantee fluency. What we offer is our Progress Promise: “Follow your personalized plan, complete assigned practice and attend scheduled professor sessions. If your measured speaking ability does not improve after 90 days, we’ll review your results and create a new learning plan at no additional cost.”Nadie puede garantizar la fluidez con honestidad. Lo que ofrecemos es nuestra Promesa de Progreso: si sigues tu plan personalizado, completas la práctica asignada y asistes a tus sesiones programadas con tu profesor, y tu nivel oral medido no mejora después de 90 días, revisamos tus resultados y creamos un nuevo plan de aprendizaje sin costo adicional.
Keep goingSigue avanzando
Real-life phrasesFrases para la vida real
Key phrases and mini dialogues you can practice with the AI tutor.Frases clave y mini diálogos que puedes practicar con el tutor de IA.
Plans & pricingPlanes y precios
Foundation $149/mo · Premium $269/mo · Immersion $449/mo. Your first plan starts with a 7-day free trial.Foundation $149/mes · Premium $269/mes · Immersion $449/mes. Tu primer plan empieza con 7 días de prueba gratis.
See plansVer planes90-Day Spanish TransformationTransformación de Español de 90 días
24 private lessons in 12 weeks, unlimited AI practice and weekly speaking missions.24 clases privadas en 12 semanas, práctica ilimitada con IA y misiones orales semanales.
See the programVer el programaFind out where your speaking really isDescubre tu nivel oral real
About five minutes. Free. Then we build your plan around your goal.Unos cinco minutos. Gratis. Luego armamos tu plan alrededor de tu meta.
No credit card required.Sin tarjeta de crédito.
💬 Text usEscríbenos (818) 278-2175